chemisier/shirt Keats patron PDF (A4 A0 US letter)

9,50

Impression de votre patron :

imprimez votre patron en sélectionnant l’option d’impression « taille réelle », n’imprimez pas en mode éco et privilégiez les imprimantes lasers si vous voulez éviter que votre impression ne soit décalée de pages en pages

patron PDF disponible avec les fichiers au format  A4, A0 et US letter

les formats A4 et US letter : scotchez bord à bord vos feuilles, ne recoupez pas la petite marge blanche et prolongez si besoin les tracés.

les liens de téléchargement sont disponibles dans votre récapitulatif de commande.

 

Keats est un joli chemisier printanier qui va vous offrir une allure folle avec ses doubles rangées de volants sur les manches.
Le reste du vêtement est plus sage, avec de délicats détails : empiècements devant et dos pour jouer avec les matières ou poser un passepoil, jeu léger de fronces devant, patte de boutonnage et poignets de chemise.
Le patron vous assurera des finitions très propres avec ses parementures.

 

Keats is a pretty springtime blouse which will make you incredibly elegant with its double row of flounces on the sleeves.

The rest of the garment is wiser with few delicate details: front and back yokes (to mix the fabrics or add a piping), a buttoned placket and two shirt cuffs.

All the facing pieces insure a perfect finishing.

The pattern required an intermediate sewing level

Description

Keats est un joli chemisier printanier qui va vous offrir une allure folle avec ses doubles rangées de volants sur les manches.
Le reste du vêtement est plus sage, avec de délicats détails : empiècements devant et dos pour jouer avec les matières ou poser un passepoil, jeu léger de fronces devant, patte de boutonnage et poignets de chemise.
Le patron vous assurera des finitions très propres avec ses parementures.
Le patron s’adresse à un niveau intermédiaire, et vous permettra d’aborder différentes techniques : les fronces ou les plis et l’assemblage de poignets de manches seront les points les plus délicats.

Les marges de couture sont incluses dans le patron.

FOURNITURES
– 2 m pour une laize de tissu en 140 cm. Le choix des tissus pour réaliser Keats est large : voile, coton, satin, crêpe, dentelle, plutôt des tissus légers. Notez que pour les volants un tissu beau sur les 2 faces est recommandé.
-7 boutons pour le devant et 2 pour les poignets d’environ 10 à 12 mm
-selon votre choix de tissu prévoyez du thermocollant pour vos poignets de manche, et votre parementure.
– et si vous souhaitez varier les plaisirs, vous pouvez monter le long de vos manches à la place des volants un joli passepoil (prévoyez 70 cm par manche), pour une version plus discrète mais toujours terriblement élégante !

 

ENGLISH TRANSLATED PATTERN BOOKLET

Keats is a pretty springtime blouse which will make you incredibly elegant with its double row of flounces on the sleeves.

The rest of the garment is wiser with few delicate details: front and back yokes (to mix the fabrics or add a piping), a buttoned placket and two shirt cuffs.

All the facing pieces insure a perfect finishing.

The pattern required an intermediate sewing level

BODY MEDUREMENT (cm):

 

The pattern goes from size 34 to 46, reference height 1m65.

 

Sizes 34 36 38 40 42 44 46
Bust 80 84 88 92 96 100 104
Waist 60 64 68 72 76 80 84
Hips 86 90 94 98 102 106 110

 

The pattern includes the seam allowance: 1 cm seam allowances and 3cm for the hem.

NOTIONS:

 

  • 140 cm width fabric: 2m. The fabric choice is wide: net, cotton, satin, crêpe, lace, ideally light fabrics. NB: for the flounces it is recommended to choose a pretty fabric on both sides.
  • 7 buttons for the front and 2 for the cuffs (10 to 12mm)
  • Fusible interfacing for the cuffs and the facing pieces, if needed (depend on the fabric choice)
  • You can also change the flounces by a piping to have a more discreet version of the blouse. In this case, you will need around 70 cm of piping by sleeve.

No Comments

Leave a Reply